Esperanza y Amor
Durante todo el invierno la garza azul
dormía entre los caballos.
No lo sé la costumbre de las garzas,
no lo sé si el hábito solitario
es su forma,
o si lo escuchó a alguien que falta -
sin saber siquiera eso fue lo que hizo -
en el soplado sonidos en la oscuridad.
Yo sé que la esperanza es el más difícil
amor que llevamos.
durmió con su largo cuello
doblada, como una carta guardar.
Jane Hirshfield
(La vida del Corazón)
Durante todo el invierno la garza azul
dormía entre los caballos.
No lo sé la costumbre de las garzas,
no lo sé si el hábito solitario
es su forma,
o si lo escuchó a alguien que falta -
sin saber siquiera eso fue lo que hizo -
en el soplado sonidos en la oscuridad.
Yo sé que la esperanza es el más difícil
amor que llevamos.
durmió con su largo cuello
doblada, como una carta guardar.
Jane Hirshfield
(La vida del Corazón)
